Bedeutung des Wortes "mind your p's and q's" auf Deutsch

Was bedeutet "mind your p's and q's" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

mind your p's and q's

US /maɪnd jʊər piːz ænd kjuːz/
UK /maɪnd jɔː piːz ænd kjuːz/
"mind your p's and q's" picture

Redewendung

auf seine Manieren achten, aufpassen, was man sagt

to be careful about your behavior and manners, especially in a formal situation

Beispiel:
When you meet the Queen, you must mind your p's and q's.
Wenn du die Königin triffst, musst du auf deine Manieren achten.
The new intern was told to mind his p's and q's during the client meeting.
Dem neuen Praktikanten wurde gesagt, er solle auf seine Manieren achten während des Kundentreffens.